休斯敦国剧社将於 2023 年 11 月 4 日星期 晚 6 时 30 分在中华文化服务中心小剧场上演 七幕京剧《明皇宠妃》。今年是休斯敦国剧社成立 40 周年，为了庆祝和展示国剧社一如 既往对国粹艺术的追求和弘扬，特别献上经过多年努力打造的新剧《明皇宠妃》。
唐代著名诗人白居易的长诗《长恨歌》，以唐玄宗皇帝和杨贵妃的爱情故事为主线，讴歌爱情的美好和悲伤。梅兰芳、程艳秋等 京剧大师以精湛的表演和甜美的歌唱把这千古传 颂的故事展现于京剧舞台上。《明皇宠妃》以传统京剧经典剧目《太真外传》、《贵妃醉 酒》和《梅妃》为蓝本，连贯成七幕本戏。全部演员和乐队由社员组成，籍此彰显国粹之 精美及我社同仁对京剧艺术之虔诚钟爱。
中国京剧艺术博大精深，近三百年来，皮黄曲调风行中华大地，以国粹的魅力广为流传世 界各地侨乡。休斯敦国剧社成立四十载，以宣扬和传播京剧精华，弘扬华夏文化艺术为宗 旨和己任。聚海内外同行、戏迷和知音，与侨社百姓同习、共享中华神韵。
欢迎各界同胞、朋友光临、指教、赞助和支持。
购票电话:(713) 302-9436
网上购票请点击以下售票网站：https://www.eventbrite.com/e/-emperors- Women-peking-opera-tickets-712125525617？aff=oddtdtcreator
演出剧场：休斯敦中华文化服务中心 中文社区中心
9800 Town Park, Houston, TX 77036
演出时间：2023 年 11 月 4 日晚 6：30pm-9：00pm
《明皇宠妃》剧情简介 Introduction
唐开元年间，玄宗李隆基（唐明皇）爱妃武惠薨。举国选妃，才女江采苹貌美、慧诗文、擅乐喜舞，颇得明皇幸宠，因喜爱梅花，受封一品梅妃，赐梅亭。奈何历来帝王多薄幸，未久玄宗又纳杨玉环于太真观，封贵妃。自此六宫佳丽三千人，三千宠爱集杨妃一身，明皇於初春时赐浴华清池，芙蓉帐中暖度春宵。通宵苦短日高起，从此君王不早朝。贵妃专宠，梅妃遭冷落，被贬入冷宫，最终死于安史兵乱。玄宗一生挚爱玉环，纵使她骄纵蛮横，冲撞帝颜，被逐出宫，不日帝便诏她回宫，两人在七夕之夜，盟誓长生殿，咏出千年流传佳句：在天愿作比翼鸟，在地愿为连理枝。
演出节目单 Program
- 《梅亭惊鸿》Dance at Plum Pavilion
廖霞 / Xia Liao： 饰梅妃, as Plum Concubine
陈南岳 / Nanyue Chen： 饰唐明皇, as Emperor Tang Ming
姚宁钢 / Stephan Yao： 饰高力士, as Eunuch Gao
薛倩 / Jane Xue： 饰嫣红,as Hong Yan
- 《太真遇驾》Encounter at Tai Zhen Temple
蓝育青 / Yuqing Lan： 饰杨玉环, as Yang Guifei
陈南岳 / Nanyue Chen： 饰唐明皇, as Emperor Tang Ming
姚宁钢 / Stephan Yao： 饰高力士, as Eunuch Gao
- 《华清赐浴》Bathing in Huaqing Hot Spring
陆曦 / Lucy Lu： 饰杨玉环, as Yang Guifei
陈南岳 / Nanyue Chen： 饰唐明皇, as Emperor Tang Ming
姚宁钢 / Stephan Yao： 饰高力士, as Eunuch Gao
- 《贵妃醉酒》The Drunken Beauty
郭枫 / Phoebe Guo： 饰杨玉环, as Yang Guifei
姚宁钢 / Stephan Yao： 饰高力士, as Eunuch Gao
- 《楼东叹赋》Lonely Night at Plum Pavilion
薛倩 / Jane Xue： 饰梅妃, as Plum Concubine
廖霞 / Xia Liao： 饰嫣红, as Hong Yan
- 《望阙献发》Demoted From the Palace
张清/ Qing Zhang： 饰杨玉环, as Yang Guifei
姚宁钢 / Stephan Yao： 饰高力士, as Eunuch Gao
- 《七夕盟誓》A Pledge of Eternal Love
何丹妮 / Danni He： 饰杨玉环, as Yang Guifei
陈南岳 / Nanyue Chen： 饰唐明皇, as Emperor Tang Ming
姚宁钢 / Stephan Yao： 饰高力士, as Eunuch Gao
